$string['registerstep1description']='Benvenuto! Per poter accedere al sito devi prima registrarti. Devi anche aderire ai <a href="terms.php">termini e condizioni</a>. Le informazioni qui raccolte verranno archiviate secondo le seguenti <a href="privacy.php">direttive sulla privacy</a>.';
$string['registerstep3fieldsoptional']='<h3>Scegli un\'immagine opzionale del profilo</h3><p>La tua registrazione andata a buon fine'.get_config('sitename').'! Ora puoi scegliere un\'immagine opzionale da essere mostrata come tuo avatar.</p>';
$string['institutionmembershipdescription']='Se sei membro di qualche Istituzione, ne troverai un\'elenco qui. Puoi anche richiedere di aderire a una Istituzione, e se una Istituzione dovesse invitarti ad unirti ai suoi membri puoi accettare o rifiutare l\'invito.';
$string['institutionmembership']='Istituzioni';
$string['institutionmembershipdescription']='Qui trovi un elenco di Istituzioni. Puoi richiedere di aderire ad una Istituzione. Se una Istituzione dovesse invitarti ad unirti ai suoi partecipanti puoi accettare o rifiutare l\'invito.';