Commit c0d309ef authored by iwkse's avatar iwkse

Error File

parent b4d36847
<?php
/**
* Mahara: Electronic portfolio, weblog, resume builder and social networking
* Copyright (C) 2006-2008 Catalyst IT Ltd (http://www.catalyst.net.nz)
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* @package mahara
* @subpackage lang/it.utf8
* @author Salvatore De Paolis <iwkse@claws-mail.org>
* @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL
* @copyright (C) 2006-2008 Catalyst IT Ltd http://catalyst.net.nz
*
*/
defined('INTERNAL') || die();
// @todo<nigel>: most likely need much better descriptions here for these environment issues
$string['phpversion'] = 'Mahara non funzionerà su PHP < 5.1.3. Sei pregato di aggiornare la tua versione di PHP, o spostare Mahara su un host differente.';
$string['jsonextensionnotloaded'] = 'La configurazione del server non include l\'estensione JSON. Mahara la richiede per inviare dati dal e al browser. Controlla che sia caricata nel file php.ini, o installala se non è installata.';
$string['pgsqldbextensionnotloaded'] = 'La configurazione del server non include l\'estensione pgsl. Mahara la richiede per immagazzinare i dati in un database relazionale. Controlla che sia caricata nel file php.ini, o installala se non è installata.';
$string['mysqldbextensionnotloaded'] = 'La configurazione del server non include l\'estensione mysql, Mahara la richiede per immagazzinare i dati in un database relazionale. Controlla che sia caricata nel file php.ini, o installala se non è installata.';
$string['mysqldbtypedeprecated'] = 'Stai usando dbtype "mysql" nel tuo file di configurazione. Cambialo in "mysql5" - "mysql" è deprecato.';
$string['unknowndbtype'] = 'La tua configurazione del server si riferisce ad un tipo di database sconosciuto. Valori validi sono "postgres8" e "mysql5". Cambia il tipo di database nel file config.php.';
$string['xmlextensionnotloaded'] = 'La configurazione del server non include l\'estensione %s. Mahara la richiede per analizzare dati XML da varie sorgenti. Controlla che sia caricata nel file php.ini, o installala se non è installata.';
$string['gdextensionnotloaded'] = 'La configurazione del server non include l\'estensione gd. Mahara la richiede per effettura operazione di ridimensionamento ed altro sulle immagini caricate. Controlla che sia caricata nel file php.ini, o installala se non è installata.';
$string['sessionextensionnotloaded'] = 'La configurazione del server non include l\'estensione session. Mahara la richiede per poter gestire l\'accesso degli utenti. Controlla che sia caricata nel file php.ini, o installala se non è installata.';
$string['registerglobals'] = 'Le impostazioni di PHP sono rischiose, register_globals è attivato. Mahara sta cercando di ovviare al problema, ma dovresti correggerlo';
$string['magicquotesgpc'] = 'Le impostazioni di PHP sono rischiose, magic_quotes_gpc è attivato. Mahara sta cercando di ovviare al problema, ma dovresti correggerlo';
$string['magicquotesruntime'] = 'Le impostazioni di PHP sono rischiose, magic_quotes_runtime è attivato. Mahara sta cercando di ovviare al problema, ma dovresti correggerlo';
$string['magicquotessybase'] = 'Le impostazioni di PHP sono rischiose, magic_quotes_sybase è attivato. Mahara sta cercando di ovviare al prpoblema, ma dovresti correggerlo';
$string['safemodeon'] = 'Il server sembra essere in esecuzione in modalità protetta. Mahara non supporta l\'esecuzione in modalità protetta. Devi disabilitarla dal file php.ini o dalla configurazione di apache del sito.
Se si è su un host condiviso, è molto probabile che non sia possibile impostare safe_mode su off, nel caso chiedere al fornitore dell\'host.';
$string['datarootinsidedocroot'] = 'Hai impostato la data root all\'interno della document root. Questo è un grosso problema di sicurezza, e quindi ognuno può richiedere direttamente dati di sessione (in modo da dirottare le sessioni di altri utenti), o file che non devono essere accessibili perchè caricati da altre persone. Ti preghiamo di configurare la data root all\'esterno della document root.';
$string['datarootnotwritable'] = 'La cartella data root definita, %s, non è scrivibile. Questo significa che ne i dati di sessione, file utente ne null\'altro che può essere caricato può essere salvato sul tuo server. Ti preghiamo di creare la cartella se non esiste, o di rendere la cartella di proprietà del web server se esiste.';
$string['couldnotmakedatadirectories'] = 'Per qualche ragione alcune delle cartelle del core data non sono state create. Questo non dovrebbe succedere, visto che Mahara ha precedentemente individuato che la dataroot è scrivibile. Ti preghiamo di controllare i permessi della dataroot.';
$string['dbconnfailed'] = 'Mahara non ha potuto connettersi all\'applicazione del database.
* Se stai usando Mahara, ti preghiamo di aspettare un minuto e riprovare
* Se sei l\'amministratore, ti preghiamo di controllare le impostazioni del database ed assicurarti che il database è disponibile
L\'errore ricevuto è stato:
';
// general exception error messages
$string['blocktypenametaken'] = "Tipo di Block %s è già preso da un altro plugin (%s)";
$string['artefacttypenametaken'] = "Tipo di Artefact %s è già preso da un altro plugin (%s)";
$string['classmissing'] = "la classe %s per il tipo %s nel plugin %s non è stata trovata";
$string['artefacttypeclassmissing'] = "I tipi Artefact devono tutti implementare una classe. %s mancante";
$string['artefactpluginmethodmissing'] = "Il plugin Artefact %s deve implementare %s e non lo fa";
$string['blocktypelibmissing'] = 'Manca lib.php per il block %s nel plugin artefact %s';
$string['blocktypemissingconfigform'] = 'Il tipo Block %s deve implementare instance_config_form';
$string['versionphpmissing'] = 'Il plugin %s %s manca del file version.php!';
$string['blocktypeprovidedbyartefactnotinstallable'] = 'Questo verrà installato come parte dell\'installazione del plugin artefact %s';
$string['blockconfigdatacalledfromset'] = 'Configdata non dovrebbe essere impostato direttamente, usa invece PluginBlocktype::instance_config_save';
$string['invaliddirection'] = 'Direzione non valida %s';
// if you change these next two , be sure to change them in libroot/errors.php
// as they are duplicated there, in the case that get_string was not available.
$string['unrecoverableerror'] = 'Errore irreversibile. Questo probabilmente significa che si è incontrato un bug nel sistema.';
$string['unrecoverableerrortitle'] = '%s - Sito non raggiungibile';
$string['parameterexception'] = 'Un parametro richiesto non è stato trovato';
$string['notfound'] = 'Non trovato';
$string['notfoundexception'] = 'La pagina che stai cercando non può essere trovata';
$string['accessdenied'] = 'Accesso Negato';
$string['accessdeniedexception'] = 'Non sei autorizzato a vedere questa pagina';
$string['viewnotfoundexceptiontitle'] = 'View non trovata';
$string['viewnotfoundexceptionmessage'] = 'Hai provato ad accedere ad una view che non esiste!';
$string['viewnotfound'] = 'View con id %s non trovata';
$string['artefactnotfoundmaybedeleted'] = "Artefact con id %s non trovato (forse è stato già cancellato?)";
$string['artefactnotfound'] = 'Artefact con id %s non trovato';
$string['notartefactowner'] = 'Non possiedi questo artefact';
$string['blockinstancednotfound'] = 'Istanza di Block con id %s non trovata';
$string['interactioninstancenotfound'] = 'Istanza Activity con id %s non trovata';
$string['invalidviewaction'] = 'Azione del controllo view non valida: %s';
$string['missingparamblocktype'] = 'Prova prima a selezionare un tipo block da aggiungere';
$string['missingparamcolumn'] = 'Specificazione di colonna mancante';
$string['missingparamorder'] = 'Specificazione di ordine mancante';
$string['missingparamid'] = 'Id mancante';
?>
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment